L'érotisme mécanique; comme à la couplé's...